Faldilla Soupursu

[al final en castellano]

Fa unes setmanes vaig tornar a veure a RUMS aquest patró i finalment l’he cosit! Es tracta del patró de faldilla 10. Suopursu de la revista Ottobre Design 5/2014. He de dir que a la revista no em va cridar gent l’atenció, però encara recordo la versió que en va fer la Senyoreta Pots, aquell dia vaig decidir que la faria i, fins i tot, vaig calcar el patró. I sí, ha passat mooooolt de temps.

 

És una faldilla amb un patró d’una sola peça repetida 6 vegades, goma a la cintura i una vora. I té vol, molt de vol, més vol que una faldilla de capa.

  

L’he fet amb una tela de neoprè d’aspecte texà una mica gruixuda, crec que no l’he encertat gaire, pesa força. La intenció és posar-me-la sobre de leggins o pantalons, crec que l’escurçaré una mica. Si repeteixo segur que ho provo amb un altre tipus de tela.

N’he fet una versió mini, a veure si aconsegueixo fer fotos i publicar-la! A fer voltes!!!

Enllaço amb RUMS i amb Fans de Ottobre Design

---

Hace unas semanas volví a ver en RUMS este patrón y al final lo he cosido! Se trata del patrón de falda 10. Suopursu de la revista Ottobre Design 5/2014. Tengo que decir que en la revista no me llamó nada la atención, pero todavía recuerdo la versión que hizo la Senyoreta Pots. Ese día decidí que la haría e incluso calqué el patrón. Y sí, ha pasado muuuucho tiempo. Es una falda con un patrón de una sola pieza repetida 6 veces, goma en la cintura y un borde. Y tiene vuelo, mucho vuelo, más que una falda de capa. La he hecho con una tela de neopreno con aspecto de tejano algo gruesa, creo que no he acertado mucho, pesa bastante. La intención es ponermela sobre leggins o pantalones, creo que la acortaré un poco. Si repito seguro que lo pruebo con otro tipo de tela. He hecho una versión mini, a ver si consigo hacer fotos y publicarla! A girar!!! Enlazo con RUMS y con Fans de Ottobre Design.