6, 5, 4, 3, 2…1 Splash!! – Vestit Mermaids

Quina il·lusió venir tan ben acompanyada!!! Quan van sortir les primeres imatges de la nova revista Ottobre Design 3/2017 moltes ens vam enamorar del vestit Mermaids i vam decidir cosir-lo i publicar-ho juntes. Un honor poder compartir costura amb aquestes magnífiques dones, gràcies noies per aquestes estones conjuntes 🙂 .  Les 6 versions són maquíssimes! Passeu a veure-les:

• Mi Pura Vida
• Cal Joan
• Mi Rincón de Mariposas
• Hilos y Mas
• Saiziland

Com us deia és el patró del vestit 18. Mermaids de la revista Ottobre Design 3/2017. En el meu cas he utilitzat una tela que em va portar la meva mare d’un dels seus viatges a Àfrica (gràcies mare!). Té un dibuix com d’estrelles marines, la tela la va triar la mini_M.

 Ja se l’ha posat bastant, inclús quan feia més fred el va estrenar amb una samarreta de màniga llarga i leggins a sota el mateix dia que el vaig acabar de cosir.

Li he fet la talla 110 i li va a la mida. Si repeteixo, potser deixo una mica més de marge (per no calcar una altra talla). La costura és bastant ràpida, el més entretingut ha sigut fer l’arrugat de tot l’escot. Us animeu a cosir-lo?

Quines ganes d’estiuet amb aquests vestits!

Enllaço amb Menuda Inspiración i amb el Blog de Fans de Ottobre Design.

---

Qué ilusión venir tan bien acompañada!!! Cuando salieron las primeras imágenes de la nueva revista Ottobre Design 3/2017 muchas nos enamoramos del vestido Mermaids y decidimos coserlo y publicarlo juntas. Un honor poder compartir costura con estas magníficas mujeres, gracias chicas por estos ratos juntas 🙂 .  Las 6 versiones son guapísimas! Pasad a verlas: 

• Mi Pura Vida
• Cal Joan
• Mi Rincón de Mariposas
• Hilos y Mas
• Saiziland

Como os decía es el patrón del vestido 18. Mermaids de la revista Ottobre Design 3/2017. En mi caso he utilizado una tela que me trajo mi madre de uno de sus viajes a África (gracias mamá). Tiene un dibujo como de estrellas marinas, la tela la eligió la mini_M. Ya se lo ha puesto bastante, incluso cuando hacía más frío lo estrenó con una camiseta de manga larga y leggins debajo el mismo día que lo terminé de coser. Le he hecho la talla 110 y le va a la medida. Si repito quizás dejo un poco más de margen (por no calcar otra talla). La costura es bastante rápida, lo más entretenido ha sido hacer el arrugado de todo el escote. Os animais a coserlo? Qué ganas de veranito con estos vestidos! Enlazo con Menuda Inspiración y con el Blog de Fans de Ottobre Design.