Handy Pocket en companyia

[al final en castellano]

Bon dia!

Per fi puc tornar a participar a Mimi! Els que em seguiu a Instagram o Facebook sabreu que he estat uns dies sense cosir. El mini_B ha estat malaltó i hem estat ingressats unes setmanes a Sant Joan de Déu. Per sort tot ha evolucionat favorablement i fa uns dies que ja som a casa. Esperem que els virus no ens tornin a visitar! Quin equip tan fantàstic que hi ha a l’Hospital, moltes gràcies a tot el personal, ens han tractat molt bé!

Tot va tornant a la normalitat i per fi he pogut acabar la costura de la Handy Pocket de la revista Ottobre Design 5/2017 que vaig deixar tallada. I vinc molt ben acompanyada! M’encanta cosir acompanyada! Aquestes dones són fantàstiques, fins i tot han posposat la publicació de la dessuadora per tal que la pogués acabar i la publiquéssim juntes, moltíssimes gràcies noies!!! No us perdeu les seves versions:

• Con mis manitas
• NaiarAina
• Saiziland
• Punts de colors
• Mi pura vida
• Marujadas de Peluchonas
• Mi guerrero y mi princesa
• Hilos y Mas

M’he cosit poques dessuadores, de fet primer vaig pensar a cosir-la amb tela de samarreta, però finalment vaig recuperar aquest tros de tela de color turquesa.

La tela turquesa no sé com es diu, però és com una sudadera de llaneta, té una mica d’elasticitat i abriga. Només tenia un metre de tela turquesa i per tant necessitava combinació, primer vaig pensar en negre però trobava que feia massa contrast, i al final vaig optar per tela grisa de dessuadora d’estiu. (Nota mental – comprar mínim 1,5 m de tela).

Del patró original he modificat alguna cosa. Els punys i el baix no els he posat. Simplement vaig allargar a ull a l’hora de tallar i ha quedat la mida. I el coll l’he baixat uns 5 cm, encara que faci fred necessito tenir l’escot una mica obert.

És molt còmoda, i les butxaques, encara que són una mica altes, sempre van bé.

Esteu enfeinades amb costures pels patges reials? Jo encara no m’hi he posat!! Espero arribar a fer alguna cosa, tot el que volia cosir ja ni m’ho plantejo.

Enllaço amb Mimi i amb el Blog de Fans de Ottobre Design.

---

Buenos días! Por fin puedo volver a participar en Mimi! Las que me seguís en Instagram o Facebook sabréis que he estado unos días sin coser. Mini_B ha sido malito y hemos estado ingresados ​​unas semanas en Sant Joan de Déu. Por suerte todo ha evolucionado favorablemente y hace unos días que ya estamos en casa. Esperamos que los virus no nos vuelvan a visitar! ¿Qué equipo tan fantástico que hay en el Hospital, muchas gracias a todo el personal, nos han tratado muy bien! Todo va volviendo a la normalidad y por fin he podido terminar la costura de la Handy Pocket de la revista Ottobre Design 5/2017 que dejé cortada. Y vengo muy bien acompañada! Me encanta coser acompañada! Estas mujeres son fantásticas, incluso han pospuesto la publicación de la sudadera para que la terminara y publicáramos juntas, muchísimas gracias chicas!!! No os pierdais sus versiones:

• Con mis manitas
• NaiarAina
• Saiziland
• Punts de colors
• Mi pura vida
• Marujadas de Peluchonas
• Mi guerrero y mi princesa
• Hilos y Mas

Me he cosido pocas sudaderas, primero pensé a coserla con tela de camiseta, pero finalmente recuperar este trozo de tela de color turquesa. La tela turquesa no sé cómo se llama, pero es como una sudadera de lana, tiene un poco de elasticidad y abriga. Sólo tenía un metro de tela turquesa y por tanto necesitaba combinación, primero pensé en negro pero encontraba que hacía demasiado contraste, y al final opté por tela gris de sudadera de verano. (Nota mental – comprar mínimo 1,5 m de tela). Del patrón original he modificado algo. Los puños y el bajo no los he puesto. Simplemente alargué a ojo a la hora de cortar y ha quedado a la medida. Y el cuello lo he bajado unos 5 cm, aunque haga frío necesito tener el escote un poco abierto. Es muy cómoda, y los bolsillos, aunque son un poco altos, siempre van bien.

¿Estáis atareadas con costuras para los pajes reales? Yo todavía no he empezado!! Espero llegar a hacer algo, todo lo que quería coser ya ni me lo planteo. Enlazo con Mimi y con el Blog de Fans de Ottobre Design.